Парфюмерные новости — фабрики, ароматы, события индустрии
Парфюмерные новости

Новости индустрии. Фабрики, ароматы, события

О парфюмерных фабриках, новых ароматах и событиях индустрии. Без редакции и рекламы — только суть и факты.

⌕
Аромат THE PURE ESSENTIALS

The Pure Essentials запустил свечи и два парфюмерных масла

12 ноября The Pure Essentials объявил об официальном запуске в США. Марка из Pompano Beach во Флориде делает ароматические свечи и парфюмерные масла небольшими партиями.

Аромат GHOST STORIES PARFUMS

Ghost Stories Parfums выпустил Kraken с морской водой и порохом

24 октября Ghost Stories Parfums открыл продажи Kraken — Extrait de Parfum, посвящённого морскому чудовищу из рассказов моряков. Флакон 50 мл оценён в 115 долларов.

Аромат SPIRITICA

Spiritica посвятил Choxico Мексике и сотрудничеству с Casa Esenza

Spiritica представил Choxico из Xclusive Collection — совместный выпуск с мексиканской парфюмерией Casa Esenza. Композицию создали Daniele Muratori Caputo и Daniele Cerroni.

Аромат NOMR

Nomr представил Sunlit Garden с абрикосом и чёрным чаем

13 ноября на сайте NOMR появилась карточка Sunlit Garden. Аромат посвящён цветочному саду на рассвете и выходит в формате Eau de Parfum.

Аромат GRITTI

Gritti анонсировал Blue Torino 2026 к Nitto ATP Finals

Gritti посвятил Blue Torino 2026 теннисному турниру Nitto ATP Finals. Новинка вошла в Ivy Collection; на официальной странице пока стоит отметка Coming Soon.

Аромат ZAHAROFF

Zaharoff открыл предзаказ на Theōsis с отправкой в конце ноября

Новый THEŌSIS создан Gino Percontino из MANE в концентрации Parfum Extrait 30%. Отправки предзаказов запланированы на неделю, начинающуюся 30 ноября 2026 года.

Аромат H&M BEAUTY

H&M Beauty представил Midtown Pulse и Premiere Night за 19,99 евро

H&M Beauty добавляет два мужских аромата с разными пирамидами: фруктово-ароматический Midtown Pulse и пряный Premiere Night. Анонс опубликован 13 ноября.

Аромат LUNAHRIN CANDLES

Lunahrin Candles анонсировал первую коллекцию из пяти ароматов

Дебют парфюмерной линии назначен на 14 ноября в магазине Phanilla в канадском Medicine Hat. Для коллекции предусмотрены роллеры и обычные спреи.

Аромат FAIRYTAIL

Fairytail выпустил девять ароматов по To Love-Ru Darkness

Продажи серии начались в Японии 13 ноября. Для флаконов использованы новые иллюстрации Kentaro Yabuki, автора манги.

Аромат BAUM

Baum привезёт четыре аромата на выставку к 50-летию Popeye

С 20 ноября по 6 декабря Baum будет участвовать в юбилейной выставке POPEYE в Shibuya PARCO. В ассортимент войдёт и ноябрьский Northern Forest.

Аромат BYREDO

Byredo откроет первый магазин в Kobe 27 ноября

Первый магазин Byredo в городе разместится на первом этаже Kobe BAL. К открытию подготовлен лимитированный набор пяти ароматов по 8 мл.

Аромат PERNOIRE

Pernoire открыл предзаказ на Guyaba с отправкой в январе

Новый аромат Andreas Wilhelm уже можно заказать на сайте Pernoire. Флакон 50 мл начнут отправлять 29 января 2027 года.

Аромат VICTORIA BECKHAM BEAUTY

Victoria Beckham Beauty выйдет на Ближний Восток 20 ноября

Victoria Beckham Beauty назначила дебют на Ближнем Востоке на 20 ноября. Партнёрами запуска стали Ounass и Bloomingdale’s UAE при участии Al Tayer Insignia.

Событие PHLUR

Phlur открыл британский интернет-магазин и Holiday Market

У Phlur появился отдельный сайт для Великобритании — первый прямой рынок марки за пределами Северной Америки. В Лондоне с 13 по 15 ноября работает совместный со Space NK праздничный поп-ап.

Аромат KRISTIN ESS

Kristin Ess запускает Otherwise с 14 ароматами для волос

Kristin Ess возвращается с маркой Otherwise: это 14 ароматов для волос, созданных вместе с Jérôme Epinette из Robertet. Дебют в 611 магазинах Target Beauty Studio намечен на эти выходные.

Событие Fragonard

Fragonard открыл выставку к столетию в Monnaie de Paris

С 13 ноября Monnaie de Paris принимает выставку Fragonard, 100 ans de collections et de savoir-faire. Парфюмерный дом впервые показывает в Париже свои исторические коллекции вместе.

Аромат LOUIS VUITTON

Louis Vuitton собрал три цветочных аромата к гиду по Грассу

Louis Vuitton анонсировал City Guide Grasse Perfume Edition Set: книгу о Грассе и три эксклюзивных аромата. Нумерованный набор тиражом 500 экземпляров ожидается в начале декабря.

Аромат DAMI

Dami расширит парфюмерную коллекцию до трёх ароматов

Марка DAMI под руководством рэпера KEIJU выпускает новую коллекцию из трёх Eau de Parfum. Ранние продажи начнутся 14 ноября в Nakameguro, онлайн — 17 ноября.

Аромат MATIN

Matin et Étoile назначил запуск Cacao на 27 ноября

MATIN et ÉTOILE добавляет в коллекцию Eau de Parfum аромат CACAO. Предварительные продажи в двух токийских точках назначены на 14 ноября, общий старт — на 27 ноября.

Аромат YVES SAINT LAURENT

YSL обновил флакон Opium Eau de Toilette, сохранив формулу

У Opium Eau de Toilette появилась новая упаковка с отсылкой к первому изданию 1977 года. Yves Saint Laurent Beauty заявляет, что действующая формула аромата осталась прежней.

Аромат MIZUNAMI

В Mizunami школьники придумали аромат для ноябрьского тура

23 ноября на фабрике Seikatsu no Ki проведут экскурсию и мастерскую влажного попурри с ароматом местной реки и леса.

Аромат SKYLAR

Skylar вернул три клубных аромата в формате мистов для волос и тела

Black Sugar, Banana Candy и Night Boss вышли 13 ноября: на сайте Skylar каждый мист объёмом 100 мл стоит 30 долларов.

Аромат PRADA

Prada Beauty откроет праздничную «почту» в Omotesando на три дня

С 27 по 29 ноября в Prada Beauty Tokyo покажут парфюмерные наборы второй праздничной серии до их общенационального выпуска.

Аромат TERENZI BOUTIQUE

Terenzi Boutique представил адвент-календарь с 16 флаконами по 15 мл

В календаре 2026 года собраны Tiziana Terenzi, V Canto и Giardino Benessere — всего 24 подарка.

Аромат STREET ORIGINS

Street Origins посвятил Escape Collection Токио, Сеулу и Рио

В трио Extrait de Parfum вошли Tokyo Kirei, Seoul Fever и Rio Beleza.

Аромат PEPE JEANS

Pepe Jeans добавил Bright So Lucky и SoBold So Lucky

В новой паре Eau de Parfum вишня с белыми цветами соседствует с кожей и бурбонской ванилью.

Аромат ETTORE VICO

Ettore Vico дебютировал с семью ароматами в духе итальянского дизайна

Новая итальянская марка выпустила семь Parfum по 50 мл; каждый стоит 150 евро.

Аромат CLUTCHY

Clutchy и Aroma Care Tech создадут ароматы для VTuber и стримеров

11 ноября Clutchy объявила о сотрудничестве с Aroma Care Tech по выпуску комнатных спреев и диффузоров для VTuber, стримеров и киберспортивных команд.

Событие PROMOTOOL

Promotool сообщил о продаже 19 тысяч ароматических масел для заказчиков

13 ноября Promotool сообщил, что совокупные продажи ароматических масел, выпускаемых для других компаний, к концу сентября превысили 19 000 штук.

Событие ИНДУСТРИЯ

Scentnations открыл The Laboratory для создания парфюмерии

13 ноября японская scentnations объявила о запуске The Laboratory — площадки с материалами для самостоятельного создания ароматов и разработки парфюмерных брендов.

Аромат YVES ROCHER

Yves Rocher выпустит в Японии два праздничных миста

20 ноября в Японии выйдут два лимитированных миста Yves Rocher для волос и тела: с грушей и мёдом и с чернично-древесным ароматом.

Аромат PASSPORT

Leiər открыл коллекцию Passport кофейным Alba

11 ноября LEIƏR запустил ALBA Eau de Parfum — первую композицию новой коллекции Passport, посвящённую итальянской Альбе.

Аромат MAVERINS

Maverins дебютирует с тремя ароматами 19 ноября

Японская StylEze объявила о запуске MAVERINS: продажи начнутся 19 ноября в официальном интернет-магазине.

Аромат BREUNINGER

Breuninger представил Vanilla Biscotto в коллаборации с New Notes

10 ноября ретейлер рассказал об эксклюзивном аромате New Notes. В гурманской композиции соединились печенье, сливочное масло и ваниль.

Аромат TOM FORD

Tom Ford анонсировал Noir Extreme L’Eau в Eau de Toilette

Анонс новой версии Noir Extreme состоялся 12 ноября. В ней аккорд индийского десерта kulfi соединён с мускатным шалфеем и сандалом.

Аромат LILY

O Boticário запустил кампанию Lily L’Or Elixir 4 ноября

Philippine Leroy-Beaulieu стала лицом юбилейного аромата Lily. Рекламный фильм AlmapBBDO начал выходить 4 ноября; сам Eau de Parfum создали Anne Flipo, Tanguy Guesnet и Yves Cassar.

Аромат LOTHANTIQUE

Lothantique привёз в Японию три коллекции Amélie et Mélanie

13 ноября стартовали продажи Floralies, Art Déco и Jardin Secret. В коллекциях есть комнатные спреи, диффузоры и свечи; японский дистрибьютор — Effie International.

Аромат JOHN

John’s Blend обновил четыре домашних формата White Musk

К десятилетию John’s Blend переработал ароматизатор, комнатный мист, гель и диффузор. Обновлённая серия поступила в продажу 10 ноября; отправки начнутся 24 ноября.

Аромат YVES SAINT LAURENT

YSL выпустил в Японии свечу 36 и семь ароматов по 35 мл

13 ноября в Японии начинается общенациональная продажа Le Vestiaire des Parfums 36. Свеча вдохновлена алжирским хлебом matlou; одновременно выходят лимитированные флаконы семи ароматов коллекции.

Фабрика SYMRISE

Martin Huber станет финансовым директором Symrise в апреле

Поставщик парфюмерных композиций и ингредиентов объявил о смене CFO. Martin Huber приступит к работе 1 апреля 2027 года, сменив Olaf Klinger.

Событие SYMRISE

Продажи Scent & Care у Symrise достигли 520 млн евро за квартал

В третьем квартале 2026 года органический рост сегмента составил 5,6%. За девять месяцев Scent & Care принёс 1,53 млрд евро.

Аромат NOSE SHOP

Nose Shop начнёт продажи шести ароматов трёх марок 13 ноября

Японская сеть добавит новинки Mendittorosa, La Nuit и To Define. В онлайн-магазине продажи планируют открыть около полудня по местному времени.

Аромат FAIRYTAIL

Fairytail анонсировал четыре аромата по «Атаке титанов»

В парфюмерной серии по Attack on Titan появятся Eren, Mikasa, Levi и Armin. Каждая Eau de Parfum выйдет во флаконе 50 мл за 5 500 иен с налогом.

Аромат ONITSUKA TIGER

Onitsuka Tiger соберёт четыре аромата в Discovery Set

Японский выпуск набора назначен на 13 ноября. В коробке Tiger Yellow будут четыре Eau de Parfum по 15 мл за 16 500 иен.

Аромат GUIZIO

Guizio назначил дебют Heaven Knows на 12 ноября

Первый аромат нью-йоркской марки выйдет на её сайте за 104 доллара. Danielle Guizio участвовала в разработке цветочно-гурманской композиции.

Аромат AVEDA

Aveda выпустил Ritual Bloom к 30-летию партнёрства с Yawanawá

Праздничная лимитированная Pure-Fume посвящена сотрудничеству с народом Yawanawá из Амазонии. Флакон 50 мл стоит 69 долларов.

Аромат JOHN

John’s Blend впервые привезёт White Musk на ярмарку в Osaka Tenshiba

Марка откроет точку на рождественском рынке 20 ноября. Для этой площадки приготовили отдельное оформление парфюма White Musk.

Аромат HENGE

Henge впервые представил домашний аромат — Fragrance #34

Итальянская мебельная марка расширяет ассортимент ароматами для дома. Номер первого выпуска отсылает к адресу её миланского шоурума.

Аромат BLACKLETTERS

Blackletters выпустит Aoha из кабосу и куромодзи 20 ноября

Японская марка использовала кожуру цитрусов из Chichibu, остающуюся после отжима сока. В разработке участвовали четверо учеников местной старшей школы.

Аромат EXPRESS

Express возвращает Love и Loyalty и добавляет три новых аромата

Американский ритейлер перезапускает парфюмерную категорию. К двум знакомым названиям присоединятся Live, Luxe и Legacy, а также четыре миста для тела.

Аромат GCDS

Gcds дебютирует в парфюмерии с Morso и Rina Lipa

Первый аромат итальянской марки — гурманский унисекс от Angéline Leporini. Его золотой флакон повторяет форму каблука-клыка Morso.

Аромат KAERI

Kaeri представил каменный диффузор с ароматом хиноки

11 ноября 2026 года японский KAERI представил домашний аромат со стеклянным сосудом, лавовыми камнями и деревянной подставкой из хиноки.

Событие ИНДУСТРИЯ

Paddy WAX откроет поп-ап в Хиросиме 14 ноября

PADDY WAX проведёт временную продажу ароматических свечей в Edion Tsutaya Electrics в Хиросиме с 14 ноября 2026 года.

Событие ИНДУСТРИЯ

Venom от Czar стал ароматом года на премии в Кувейте

На People's Choice Awards — Fragrance Edition ароматом года назвали Venom от CZAR Fragrances. Церемония прошла 10 ноября 2026 года в Radisson Blu в Кувейте.

Аромат BAUM

Baum введёт Woodland Winds 10 мл в постоянный ассортимент

С 26 ноября 2026 года мини-формат Woodland Winds от BAUM станет постоянным.

Аромат MORITO

Morito открыл интернет-магазин с двумя древесными ароматами

Японский morito открыл официальный интернет-магазин 31 октября 2026 года и представил подробности запуска 12 ноября.

Аромат NOSE SHOP

Nose Shop расширил продажи Headspace в Японии

С 12 ноября 2026 года NOSE SHOP расширяет японские продажи Headspace: в ассортимент вошли шесть парфюмерных вод.

Аромат LOGEVY FIRENZE

Logevy Firenze 1965 начнёт продажи в Японии 13 ноября

С 13 ноября 2026 года Logevy Firenze 1965 начнёт продажи в японском интернет-магазине Effie и 12 магазинах TENERITA.

Аромат NARUTO SHIPPUDEN

По Naruto Shippuden выпустят пять ароматов с голосами персонажей

В Японии анонсировали пять Eau de Toilette по Naruto Shippuden: флаконы по 50 мл будут стоить по 11 000 иен с налогом. В коробки встроят воспроизведение трёх вариантов реплик персонажей с выключателем звука.

Событие FIRMENICH

Парфюмерное подразделение dsm-firmenich выросло на 8% в третьем квартале

Продажи Perfumery & Beauty достигли 1,015 млрд евро против 937 млн годом ранее. Рост на сопоставимой базе составил 8%; компания опубликовала квартальный отчёт 4 ноября.

Аромат SINN PURETÉ

Sinn Pureté покажет Dream Catcher на встрече в Hanshin Umeda

28–29 ноября в Осаке пройдёт совместное мероприятие SINN PURETÉ и Goku no Kimochi. В программу за 15 000 иен включён флакон безалкогольного миста Dream Catcher.

Событие ИНДУСТРИЯ

The Pop-Up Perfumery проводит третью встречу независимых марок в Лондоне

С 10 по 14 ноября площадка на 41 Store Street объединяет новые и знакомые парфюмерные марки. Среди дебютантов — AUVÉLI и Tribute Perfume.

Аромат FILIPPO SORCINELLI

Filippo Sorcinelli представил Movt! с молоком, какао и металлическим аккордом

Новый экстракт вошёл в рождественскую коллекцию La Festa Ferita 2026. В наборе Combo 2 за 210 евро он соседствует с кремом для тела и гелем для душа.

Аромат CENE

Cene выпустил три Eau de Parfum в линии Essence by Cene

Японская марка аксессуаров открыла парфюмерную линию 6 ноября. В дебют вошли Veiled Garden, No Frame и First Infusion — каждый за 5 500 иен.

Событие ИНДУСТРИЯ

Hashem Brothers получил награду за ответственное снабжение жасмином

Египетская компания взяла золото Sustainable Beauty Awards 2026 в категории Sustainability Pioneer для сырья. Победителей объявили 27 октября в Париже.

Аромат MOLTON BROWN

Molton Brown выпустил вторую часть праздничной коллекции

11 ноября в Японии вышла вторая часть The Festive Collection. В ней заявлены 12 товарных позиций.

Аромат POSTES

Postes впервые открыл поп-ап в JR Kyoto Isetan

С 11 по 17 ноября корейская парфюмерная марка представлена в JR Kyoto Isetan. На площадке можно попробовать восемь Eau de Parfum.

Аромат FOO TOKYO

Foo Tokyo покажет три новых аромата в Isetan Shinjuku

С 18 ноября по 1 декабря в токийском универмаге пройдёт поп-ап с новой парфюмерной коллекцией марки. В ней — масла для ванны и диффузоры.

Аромат GIVENCHY

Givenchy подготовил отдельный кофре L’Interdit для Hankyu Umeda

Набор поступит в продажу 25 ноября только в Hankyu Umeda в Осаке. К двум флаконам аромата добавили миниатюру помады.

Аромат АРОМАТ

álem впервые даст попробовать свои масла на очной площадке

21–22 ноября марка выйдет на маркет в Daikanyama Tsutaya в Токио. Там представят все шесть Multi Fragrance Oil.

Событие ИНДУСТРИЯ

Nippon Kodo привёз четыре марки ароматов в Sapporo

С 11 по 16 ноября компания участвует в парфюмерной выставке в Daimaru Sapporo. Здесь можно попробовать водные духи, благовония и диффузоры.

Аромат FLORA NOTIS JILL

Flora Notis Jill Stuart добавит три версии Iconic Bloom

Три новых Eau de Parfum и флакон Iconic Bloom 100 мл поступят в раннюю продажу 9 декабря. Онлайн-предзаказ откроется 13 ноября.

Аромат CEIGHT

Ceight откроет предзаказ своего аромата 12 ноября

STORiiY подготовил Eau de Parfum вместе с игроком сборной Японии по волейболу. Заказы будут принимать до 27 ноября, отправку планируют на весну 2027 года.

Аромат MAISON MARGIELA

Maison Margiela добавил Greenwood Getaway в Replica

Новый аромат посвящён прогулке по хвойному лесу во французских Альпах. В его названии-воспоминании указано French Alps, 2012.

Аромат PARFUMS

Être Parfums собрал четыре аромата в коллекцию Être Café

Индонезийская марка выпустила Café Curieux, Fika Flamme, Matcha Muse и Pain Perdu. Все четыре Eau de Parfum создала Lygia.

Аромат FUTURE SOCIETY

Future Society выпустил зимний Snow Beginnings

Лимитированный аромат Michael Nordstrand посвящён жизни под снегом. Eau de Parfum 50 мл стоит 98 долларов.

Аромат JUPILO

Jupilo соединил молочный аккорд и уд в Milky Oud

Jordi Fernandez создал для Jupilo новый Extrait de Parfum. Milky Oud вошёл в White Collection рядом с Accanto a Te и Bois de Lait.

Аромат CHANEL

Chanel собрал The Chanel Chalet за 2 800 долларов

Лимитированный футляр объединяет восемь парфюмерных продуктов и средств макияжа с пятью ёлочными украшениями. В США набор предлагают в отдельных бутиках Chanel.

Аромат NATURA

Natura усилил Essencial Sentir двумя версиями Intenso

У Essencial Sentir появились Feminino и Masculino с общей амбровой темой. Обе новинки выпускают в концентрации Deo Parfum.

Аромат ASHENFUME

Ashenfume назначил предзаказ Stag на 11 ноября

Новые духи Ashenfume описывает как лесной шипр. В основе композиции — аккорд, которым марка передаёт запах оленьего мускуса.

Аромат FERNANDA

Fernanda вернёт клубничную коллекцию 12 ноября

В японскую линейку войдут 20 средств, включая парфюмерную воду и ароматы для дома. Пять форматов продаются круглый год, остальные выпустят ограниченно.

Аромат GENNY

Genny представил L’Orchidée с орхидеей и кофе

В новом аромате итальянского дома цветочные ноты соседствуют с кофе, кокосом и ванилью. Идею композиции объяснила креативный директор Genny Sara Cavazza.

Аромат STATE

State of Mind привезёт в Японию шесть чайных ароматов

Travalo Japan анонсировала японский дебют французского дома на своём pop-up в Осаке. Он пройдёт с 21 по 23 ноября; ароматы предложат в объёмах 100, 20 и 10 мл.

Аромат MORNING SUN

Morning Sun запустит масла Salted Skin и Honey Hour 19 ноября

Калифорнийская марка представила первую коллекцию The Coastal Collection. Парфюмированные масла для тела объёмом 118 мл будут стоить по 44 доллара.

Аромат ORIFLAME

Oriflame завершает Top Scents ароматами Prima Vanilla и Moon Mood

Обе Eau de Parfum создал Kosuke Minakata. В ноябре они выйдут в Европе по рекомендованной цене 60 евро или 55 фунтов.

Аромат BAUM

Baum проведёт три дня древесных ароматов в Omotesando

С 20 по 22 ноября в токийском seeen Omotesando пройдёт праздничное событие марки. Пространство оформят по мотивам Northern Forest, выпущенного 5 ноября.

Аромат ELLA

Ella K выпустит Myrrh K в Японии 11 ноября

Аромат Sonia Constant поступит в магазины Ella K по Японии. Parfum 100 мл стоит 46 200 иен с налогом; композицию посвятили Оману, мирре и местной халве.

Аромат VRANJES FIRENZE

Vranjes Firenze добавил два аромата в Carparfum

Green Flowers и Limone Cedrato выходят в Японии 10 ноября через интернет-магазин. Новые сменные блоки для автомобильного ароматизатора стоят по 3 850 иен с налогом.

Аромат JOHN

John’s Blend привезёт лимитированный White Musk в Shin-Toyosu

С 20 ноября по 25 декабря марка впервые участвует в Tokyo Christmas Market на площадке Shin-Toyosu. Там будут продавать парфюм White Musk в специальном оформлении для этого рынка.

Аромат DOLCE & GABBANA

Dolce & Gabbana выпустит четыре праздничных набора в Японии

Лимитированные комплекты с Light Blue и Devotion появятся 11 ноября. Их собрали в красные коробки с монограммой DG; цены начинаются от 15 510 иен с налогом.

Аромат AWA OLFACTORY CO

AWA Olfactory Co. пополнил запас масла Herbal Care for Moon Time

После распродажи первой партии японская марка продаёт дополнительный тираж роликового ароматического масла. Во флаконе 10 мл за 3 520 иен с налогом — восемь эфирных масел на основе жожоба.

Аромат TOMMY HILFIGER

Tommy Hilfiger собрал два рождественских набора для Японии

Лимитированные комплекты Tommy и Tommy Girl выйдут 11 ноября. В каждом — Eau de Toilette 50 мл и средство для тела с тем же ароматом.

Аромат MARY QUANT

Mary Quant выпустит Urban Glow и Stay Cute 17 ноября

Mary Quant подготовила две лимитированные Eau de Toilette. Предзаказы в магазинах открылись 10 ноября, флакон 30 мл стоит 8 800 иен с налогом.

Аромат AVAU

Три аромата Avau появились в ассортименте Linda Vuela a Río

Независимый ритейлер Linda Vuela a Río добавил в ассортимент три аромата AVAU: Silent Drift, Sculpted Land и Petal Pop.

Аромат JENNY MOLLEN

Jenny Mollen показала Bi-Lingual от Villa Monstera

Jenny Mollen презентовала аромат Bi-Lingual от Villa Monstera на мероприятии 5 ноября 2026 года. На показе был Jason Biggs.

Аромат PLEIN FATALE SILK

Plein Fatale Silk пополнил линейку Fatale от Philipp Plein

Парфюмерное подразделение Philipp Plein вместе с Give Back Beauty выпустило Plein Fatale Silk. Это четвёртый аромат серии Fatale.