Кладовщик фабрики сырья откручивает крышки двух бочек с бергамотовым маслом и наливает пробу в два стеклянных стакана. В первом масло зелёное, с жёлтым отливом. Во втором почти вода: бесцветная или бледно-жёлтая жидкость. Пахнут оба стакана похоже. Продаются по-разному.
Разница между стаканами не в саду и не в урожае. Её сделали в цеху, когда масло уже вышло из пресса или перегонного куба. Об этой второй половине работы фабрики и пойдёт речь: что с натуральным маслом делают после извлечения, зачем и что из этого доходит до вас во флаконе. Как фабрика ловит запах живого цветка прямо на кусте, мы описали в разборе метода headspace.
Масло из куба ещё не товар
Свежее эфирное масло несёт с собой всё, что смогло унести из растения. Там есть пахучие вещества, ради которых его и делали. Есть и попутчики: воски, краска, горькие и тяжёлые нелетучие соединения, лишние лёгкие терпены, о них ниже.
У цитрусовых это особенно заметно. Их масло выжимают из кожуры холодным отжимом, без нагрева. По книге химика Гюнтера Олоффа о молекулах запаха, вместе с запахом из кожуры уходит и нелетучий груз: его в отжатом масле бывает до 4 %. Часть этого груза составляют кумарины, тяжёлые вещества кожуры, которые почти не испаряются. В сумме их набирается до 1,5 %. Одно из них называется бергаптен: на солнце оно обжигает кожу. О нём ниже отдельный разговор.
Очисткой сырья называют всю работу фабрики над эфирным маслом или экстрактом после извлечения: повторную перегонку, вакуумную дистилляцию, удаление бергаптена, терпенов, восков и краски. Цель у всех шагов одна: оставить запах и убрать то, что мешает в работе.
Фабрика сырья решает, что из этого оставить. Её инструменты простые по смыслу: нагрев, вакуум, холод, фильтр. Сочетания у каждой свои.
Колонна делит масло на части
Первый инструмент называется ректификацией, или фракционной перегонкой. Масло снова греют, но теперь пар идёт через высокую колонну. Лёгкие вещества поднимаются выше и выходят первыми, тяжёлые позже. Мастер собирает выход по частям и решает, какие части пойдут в товар.
Так масло делят на фракции. Из одного сырья выходит несколько продуктов: лёгкая свежая часть, тяжёлая смолистая, и середина, которую обычно и ценят. В прайсах фабрик такое масло подписывают словом «rectified», «ректифицированное».
Вот только у способа есть цена. Нагрев портит то, что не любит жара: часть веществ окисляется или распадается, и звучание становится площе. Поэтому для нежного сырья фабрики берут другой инструмент.
Зачем греть в пустоте?
В вакууме масло закипает при меньшем нагреве. На этом стоит молекулярная, она же короткопутная, дистилляция. Масло тонкой плёнкой стекает по горячей стенке в почти полной пустоте, а пар оседает на холодной стенке рядом, в нескольких сантиметрах. Путь короткий, нагрев мягкий, времени на порчу мало.
В работе 2021 года так очищали масла сладкого апельсина, грейпфрута, мандарина и лимона.
Давление держали в шесть тысячных миллибара, это примерно в 170 тысяч раз ниже, чем в комнате. Горячую стенку, по которой стекает масло, грели до 65 °C, а холодную, на которой оседает пар, держали при 5 °C. Масло делили на две фракции. В первой оказалось больше терпенов, во второй больше кислородных веществ, которые и несут характер запаха (исследование в журнале Frontiers in Nutrition).
Тот же метод отделяет от масла нелетучий хвост. Бергаптен, по Олоффу, как раз из нелетучих: при перегонке под вакуумом он остаётся в кубе, а очищенная часть уходит в приёмник.
Бергамот без солнечного ожога
Бергаптен опасен не запахом. Вместе с солнцем он даёт на коже фототоксическую реакцию: пятно, похожее на ожог. Бергаптен относится к фуранокумаринам: это кумарины с добавочным кольцом в молекуле, и как раз они реагируют на солнечный свет. По Олоффу, из-за бергаптена и появились бергамотовые масла без фуранокумаринов. В прайсах их помечают буквами FCF или словами «bergapten free».
Для парфюмерии это вопрос нормы, а не вкуса. Отраслевой стандарт IFRA в 49-й поправке ограничивает бергаптен в продукте, который наносят на кожу, которую не прячут от солнца: не больше 0,0015 %, то есть 15 частей на миллион.
Там же сделан пересчёт: если парфюмерная композиция занимает пятую часть готового продукта, в самой композиции допустимо до 75 частей на миллион (текст стандарта IFRA в справочнике Good Scents). На мыло, шампунь и другие смываемые средства норма не распространяется.
Отсюда и два стакана со склада. По международному стандарту на бергамотовое масло обычное масло бывает от зелёного до жёлтого цвета (текст стандарта ISO). У очищенного FCF поставщики пишут в спецификации «от бесцветного до бледно-жёлтого». Очистка забрала бергаптен, а заодно и краску.
Похожая история у дубового мха. Его экстракт держит два сильных аллергена, атранол и хлоратранол. С 2009 года, по 43-й поправке стандарта IFRA, каждого из них в экстракте должно быть не больше 100 частей на миллион, так пересказывает норму книга Олоффа. Отсюда мох «с низким атранолом»: его тоже доводят на фабрике сырья.

Лимонен уходит, лимон остаётся
В лимонном масле, по таблице Олоффа, от 60 до 80 % лимонена. Это терпен: простое вещество растения, в нём только атомы углерода и водорода. Пахнет он слабо, зато быстро окисляется на воздухе и плохо дружит со спиртом и водой: раствор от него мутнеет. Сам Олофф пишет, что в парфюмерии терпены почти не нужны и их часто убирают физическими способами.
Такое масло называют детерпенизированным. Терпены снимают вакуумной перегонкой, и характер запаха собирается в меньшем объёме. Отсюда в прайсах обозначения «пятикратное», «десятикратное». По определению отраслевого журнала Flavorist, пятикратное масло упарено до пятой части исходного веса (Flavorist о кратных маслах). Силы в нём не впятеро больше: просто пустого места меньше.
С бергамотом сложнее. Характер его запаху даёт линалилацетат: по стандарту ISO 3520 его от 22 до 36 %. Но лимонена там от 32 до 47 %, а рядом β-пинен и γ-терпинен, тоже терпены. Вместе это около половины масла, поэтому детерпенизированный бергамот тоже делают.
Холод вместо фильтра
В отжатом цитрусовом масле растворены воски из кожуры. В тепле их не видно. На холоде они выпадают, и масло мутнеет. По справочнику Tetra Pak о переработке фруктов, воск держится в растворе выше 15 или 20 °C, а ниже начинает давать муть (Orange Book, глава о переработке).
Поэтому масло вымораживают. Там же описан порядок: масло держат в баках при 1 °C или ниже, обычно 30 дней и дольше. Воск оседает на дно, чистое масло сливают сверху или фильтруют. На английском этот шаг называют winterization, «зимовкой».
Оптовику отсюда полезно одно. Лёгкая муть на холоде часто норма. В масляной парфюмерии осевшие кристаллы порой заложены самой формулой аромата. Сначала дайте флакону постоять в тепле, потом решайте.
Краска уходит последней
Цвет натурального масла живёт отдельно от запаха. Тёмный абсолю (густой экстракт цветка, его получают растворителем) или зелёный отжим окрашивают готовую смесь, а в прозрачном флаконе это заметно сразу. Поэтому часть сырья фабрики обесцвечивают: краску убирают перегонкой или веществом-губкой, которое впитывает пигмент; химики зовут такую губку адсорбентом. В прайсах у такого сырья встречается пометка «decolorized».
У этого шага та же цена, что у остальных. Губка вместе с краской может забрать и часть пахучих веществ. Тогда обесцвеченный экстракт звучит тише своего тёмного брата. Фабрика выбирает между цветом и полнотой звучания, и выбор этот всякий раз свой.
Что делает каждый шаг
| Шаг | Что убирает | Чем платят |
|---|---|---|
| Ректификация | Лишние лёгкие или тяжёлые фракции | Нагрев портит нежные вещества |
| Молекулярная дистилляция | Нелетучий хвост, часть терпенов | Дорогое оборудование, глубокий вакуум |
| Очистка от бергаптена (FCF) | Бергаптен, а заодно зелёный цвет | Отдельная операция ради нормы IFRA |
| Детерпенизация | Терпены вроде лимонена | Из пяти частей масла остаётся одна |
| Вымораживание | Воски из кожуры | Месяц и больше в холодных баках |
| Обесцвечивание | Краску | Часть звучания уходит вместе с цветом |
Почти каждая строка делает масло удобнее и при этом чуть меньше похожим на сырое масло из пресса. Хорошая фабрика сырья знает, где остановиться.
Почему это касается оптовика?
Ваш товар: готовое масло для разлива, бочку бергамота вам никто не везёт. Но вся эта цеховая работа сидит внутри флакона.
Первое, стабильность. Масло, из которого убрали терпены и воски, меньше мутнеет в растворе и медленнее портится на полке.
Второе, цвет: если смесь сделана на очищенном сырье, она не красит прозрачный флакон и светлую ткань. Третье, кожа. В обычном бергамотовом масле, по тому же стандарту ISO, от 0,18 до 0,38 % бергаптена. При той же норме IFRA такого масла в несмываемом продукте можно держать лишь около половины процента: от 0,4 до 0,8 % в зависимости от партии.
Четвёртое, партии. Бывает, что завод меняет компонент: где-то из-за новой поправки, где-то ради экологии. Такую подмену слышит лишь парфюмер с большим стажем.
Отчего две поставки одного аромата звучат не совсем одинаково, читайте в материале про партии; сверку партии прибором фабрика ведёт газовой хроматографией. Бумаги, которые фабрика прикладывает к сырью, мы учимся читать в разборе спецификации. Кто делает сырьё, а кто собирает из него ароматы, видно в обзоре видов заводов.
Все эти шаги не видны на этикетке, их слышно и видно в работе. Поэтому масло проверяют пробой: оставьте его на день в тепле и на холоде, посмотрите цвет в прозрачном флаконе, послушайте на коже.
Вопросы об очистке сырья
Что значит FCF у бергамота?
Это помета в прайсе: из масла убраны фуранокумарины. Остаток бергаптена в таком масле меряют отдельным методом, жидкостной хроматографией по стандарту ISO 7358, он написан как раз для масел с убранным бергаптеном.
Очищенное масло хуже натурального?
Оно тоже натуральное, просто доведённое. Каждый шаг очистки что-то забирает у звучания, но взамен даёт стабильность, светлый цвет или соответствие норме. Хуже или лучше, решает задача и проба на коже.
Почему масло мутнеет на холоде?
Это кристаллизуются воски кожуры или вещества самой формулы. На фабрике при более глубоком холоде воск садится заметно быстрее. Во флаконе всё проще: согрейте масло, и муть обычно уходит.
Что значит «десятикратное» масло?
Масло, из которого убрали терпены и упарили примерно до десятой части исходного веса. Характер запаха в нём собран плотнее, а лёгких углеводородов меньше.
Источники
- G. Ohloff, W. Pickenhagen, P. Kraft. Scent and Chemistry: The Molecular World of Odors. Wiley-VHCA, глава 4 и глава 7
- Молекулярная дистилляция цитрусовых масел, Frontiers in Nutrition, 2021
- Стандарт IFRA по бергаптену, 49-я поправка
- ISO 3520:2022, бергамотовое масло
- Flavorist: кратные цитрусовые масла
- Tetra Pak Orange Book: вымораживание цитрусового масла
